Infertisement ny fahazazana
Rubella dia fantatra ihany koa amin'ny hoe 'Measles alemana', satria dokotera alemà tany am-piandohan'ny taonjato faha-18 no voalohany nahita fa aretina samihafa avy amin'ny voalavo izany.
Niaina nandritra ny 100 taona ny manam-pahaizana nahita fa ny ribula dia vokatry ny virosy, ary tamin'ny taona 1941 dia tsy noheverina intsony ho toy ny aretin'ny fahantrana. Tamin'izany no nahatonga ny ribela ho mifandray amin'ny sendikàn'ny rongony.
Rubella Symptoms
Amin'ny ankapobeny, ny ribela dia miteraka fahamendrehana maivana amin'ny ankamaroan'ny ankizy.
Tokony ho 14 andro (vanim-potoana) taorian'ny fisehoan'ny olona iray amin'ny ribela, ny ankizy izay tsy voan'ny aretin-kozatra dia mety hanaparitaka ny teboka manify izay manomboka eo amin'ny tarehiny ary manohy midina amin'ny tongony.
Ny fingodongodon'ny ribela dia manana toetra manokana izay manampy amin'ny fanavahana azy amin'ny fako moka, anisan'izany ny fofona mahery, tsy miara-mikambana toy ny ataony amin'ny kitrotro, ary tsy manana tazo mahery ireo ankizy ireo amin'ny ankapobeny.
Ny fofona dia maharitra 3 andro ary mety ho hita kokoa rehefa mahatsiaro tena ny zanakao, indrindra aorian'ny fandroana mafana na dite.
Na dia mihevi-tena ho marefo aza ny ribela, dia rehefa mifoka ianao fa mifindra amin'ny ankapobeny dia manaparitaka ny viriosy amin'ny rotsak'orana sy ny tsiranoka.
Ankoatra ny fery, ny ankizy dia mety hampivoatra ny lymphadenopathy (tratran'ny volombava) eo amin'ny tendany sy ny tendany.
Mety manomboka herintaona eo ho eo alohan'ny ahafahana miseho ary mety hijanona mandritra ny herinandro maromaro.
Ny aretina azo avy amin'ny viriosy dia mety ho marary mafy kokoa ny olon-dehibe miaraka amin'ny ribela, anisan'izany ny tazo marevaka, ny tsy fahatsapana (tsy mahatsapa tsara), ny soritr'aretina mangatsiaka, ary ny fiterahana miaraka amin'ny arthralgia sy ny arthritis.
Rubella Complications
Raha toa ka marary malemy ny taovam-pandevonan-tsakafo, dia matetika no miteraka fanaintainana, indrindra amin'ny olon-dehibe.
Ny fahasarotan'ny rabela dia mety ahitana ny encephalitis, mety ho tratran'ny tebiteby, ary ny fahasimban'ny vovobony mitondra mankany amin'ny atidoha, ny gastrointestinal, ary ny fandosirana ny voa, ny neuritis, ary ny orchitis. Toy ny kitrotro, ny ribela koa dia mety miteraka fahantrana tampoka.
Mampalahelo, ny fahasarotan'ny ribela dia tsy dia fahita firy raha vao teraka ny vehivavy raha vao teraka dia miteraka aretina mikraoba.
Satria ny virosin'ny raboka dia afaka manapakevitra ny taova rehetra amin'ny zaza mitombo, dia mety hisy ny fanaintainana:
- fahafatesana fetal
- fanolorana aloha
- marenina
- fahavoazana amin'ny maso (katarakta, glaukom, retinopathy, ary mikrôhtalmia)
- Ny fahasimban'ny foza (patent ductus arteriosus, ny fahadisoana septambra, ny stenosis pulmonic, ary ny fandoroana ny aorta)
- fampihenana ny fitomboan'ny indostria
- microcephaly
- fisintahana ara-tsaina
- bone changes
- fahavoazana sy aretina
Ireo ankizy manana aretim-borona rubela ihany koa dia mety atahorana kokoa ho an'ny diabeta mellitus, autisme, ary ny pénéthephalitis mitongilana.
Rubella Fitandremana
Tsy misy fitsaboana manokana na fanasitranana ho an'ny aretin'ny ribela.
Ho an'ny zazakely teraka miaraka amin'ny aretin'ny rabela mandoza, ny fitsaboana dia miankina amin'ny fahasimban'ny zaza teraka, ary mety hisy ny fandidiana ny katarakta sy ny tsy fahampian'ny fo, ary ny fitaovam-pandrenesana, sns.
Rubella Outbreaks
Ny iray amin'ireo fipoahana goavana amin'ny raboka sy ny sendikàn'ny rabela any Etazonia dia nanomboka tamin'ny taona 1964 ka hatramin'ny 1965 ary nahatonga:
- 12.5 tapitrisa tapitrisa rosiana
- 2,084 trondro encephalitis
- 60 maty
- 2,100 neonatal maty
- 11.250 ny fanalan-jaza ara-pahasalamana na fiterahana
- 20.000 zaza teraka miaraka amin'ny sendikàn'ny rongony
Tsy dia voafetra ho an'i Etazonia ihany io aretina io. Pandemie izany nanomboka tamin'ny taona lasa teo tany Eoropa.
Araka ny efa nampoizina, dia nanjary haingana ny tranganà rubella sy ny sendikàn'ny rongony raha vao vita ny famandrihana voalohany tamin'ny 1969. Ny vaksinin'ny raboka dia nifanaraka tamin'ny vaksiny ho an'ny mumps sy ny kitrotro tamin'ny taona 1971 rehefa nampidirina ny vakisoran'ny MMR.
Tamin'ny 1986, nisy 55 ny trosan'ny ribela tany Etazonia.
Mifanohitra amin'ny herin'ny maotera, nisy ny fingododododododo maromaro tamin'ny taona 1990-91, izay nahatonga hatramin'ny 2526 ny trosan'ny ribela sy ny tranga 58 vokatry ny sendikà rubella.
Ny doro alahelon'ny MMR sy ny fiakaran'ny vidim-panafody dia nanampy tamin'ny fampihenana ny trosan'ny ribela indray.
Na dia tsy hitantsika intsony aza ny fipoahana lehibe, dia zava-dehibe ny manamarika fa tsy lasa ny rubella:
- 2011 - 5 ny trosan'ny ribela sy ny tranga 3 amin'ny ratra syndrome amin'ny fiterahana
- 2012 - 9 ny trosan'ny ribela sy ny tranga 3 amin'ny ratra sendikà mikraoba, anisan'izany ny zaza iray maty
- 2013 - 9 ny trosan'ny ribela sy ny tranga 1 amin'ny sendikà rosiana manerantany
Tahaka ny aretina azo avy amin'ny vaksina hafa koa, ny ribela sy ny sendikàn'ny rubella dia mbola olana goavana manerana izao tontolo izao. Ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana dia manombatombana fa zaza 100.000 mahery no teraka miaraka amin'ny sendikàn'ny rosiana maneran-tany isan-taona.
Ny rugella sy ny rongony syndrome koa dia mbola olana ihany koa any amin'ireo firenena mandroso sasany. Ny valan'aretina ribela manerana an'i Japana tamin'ny taona 2012 hatramin'ny 2013 dia nahatonga tranga 10 farafaharatsiny ho tratry ny aretina mikraoba rongony.
Nisy koa ny fipoahana tao:
- Netherlands - ny fipoahan'ny rubella tamin'ny taona 2004 dia nahatonga tranga 387 rubella, 14 tranganà otrikaretina rubela nateraka, ary fahafatesana 2 foetal. Niparitaka tany Kanada ny fipoahan'ny fivavahana iray tsy voavonjy.
- Kanada - ny fipoahan'ny rubella tamin'ny taona 2005 tao amin'ny vondrom-pivavahana iray tsy voavolavola tany Ontario dia nitarika farafaharatsiny 309 tranga
- Romania - ny fipoahan'ny rubella 2012 dia nahatonga ratra tapitrisa 20.000
- Polonina - ny fipoahan'ny rubella tamin'ny taona 2013 dia niteraka rabira maherin'ny 20.000, indrindra ny ankizilahy lahy lehibe, raha ny ankizivavy ankizivavy dia matetika no voakasika amin'ny vaksinin'ny ribela. Io fipoahana io dia mitarika amin'ny fitomboan'ny tatitra momba ny sendikàn'ny rongony.
- Italy - fipoahan'ny ribela dia nitarika ho amin'ny fisondrotry ny tranganà tranganà rongony tamin'ny taona 2008 (29 raharaha), 2009 (13 raharaha), ary 2012 (19 raharaha)
Na dia marary vaksina aza ny ribela, dia mitohy foana ny tranga misy eo amin'ny olona tsy voavonjy raha misy ny vaksiny. Ary rehefa hitantsika imbetsaka izany, dia mety hitarika amin'ny fitomboan'ny fahafatesan'ny neonatal sy ny trangan'ny otrikaretina rongony.
Inona no tokony ho fantatra momba Rubella?
Ny zava-misy hafa mahaliana momba ny rubella dia ahitana hoe:
- Dokotera manam-pahaizana momba ny maso ao Aostralia tamin'ny taona 1941, Dr. Norman Gregg, no nampifandray voalohany ny virioma rubella tamin'ny fiterahana nahaterahana
- Ny vanim-potoan'ny ribela dia afaka midina 12 ka hatramin'ny 23 andro
- Ny antsasaky ny olona manana rubiela dia tsy manana soritr'aretina na soritr'aretina miharihary, na dia mety mbola mifindra amin'ny hafa aza izy ireo
- Ireo olona manana rubiela dia mety handratra ny viriosy, ary mety ho areti-mifindra, hatramin'ny 7 andro mialoha sy aorian'ny fanombohan'ilay fanariana
- Ny fitsaboana antibody dia afaka mamaritra raha misy olona manana rubella na raha tsy milevina izy ireo aorian'ny vaksiny
- Nipoitra tampoka ny ravina isaky ny lohataona, saingy misy tsingerim-pandrosoana 6 ka hatramin'ny 9 taona, izay nopotehin'ny taham-pidirana avo lenta any Etazonia, ka nitarika ny fanafoanana ny ribela tamin'ny taona 2004
- Ny reny antilôdin'ny reny am-polony dia tsy miaro afa-tsy roa volana eo ho eo, faran'izay kely kokoa noho ny antibodim-paty matevina
- Ny vaksinin'ny MMR tokana dia eo amin'ny 97 ka hatramin'ny 98% ny fiarovana amin'ny ribela
Ny fanesorana ny ribela sy ny sendikà rubela malaza any Etazonia dia ny tantaran'ny fahombiazan'ny vaksiny. Saingy ny ravina dia tsy navela tanteraka.
Ny tranga enina siantifika momba ny rosiana dia nitatitra teo anelanelan'ny taona 2004 sy 2011, farafahakeliny dimy tamin'ireo tranga nahitana reny bevohoka izay tratran'ny raboka tany ivelan'i Etazonia.
Get Educated . Get Vaccinated. Atsaharo ny Outbreaks.
Sources
CDC. Famongorana ny raboka sy ny sendikà rongony malaza-Etazonia, 1969-2004. MMWR 2005 54: 279-82
CDC. Epidemiolojia sy fisorohana ny aretina azo avy amin'ny fitsaboana. The Pink Pink Bookbook: Course Course - 13th Edition (2015)
CDC. Fahatsiarovana sy fahafatesana avy amin'ny voan'ny aretina azo afindrafindra, Etazonia, 1950-2013.
Plotkin, Stanley, MD. Vaksiny. Famoahana sivy. 2013.